ぶんぶんマギー 本当は「ブンブン・マギー」ですがひらがなで書くとなんか愉快な雰囲気なので。始まる前はどういうアニメなのかよく分かりませんでしたが、身勝手なロック少女のマギーが巻き起こす騒動が愉快ですね。キャラクターはかわいくもハエの物語らし…

翻訳作業に一週間かけたのち、先週の金曜日の夜に東京中央郵便局から発送となりました。肝心要のレンゼッティ氏宛ての手紙の中でJennyをJennieと誤記するなどあとからミスが発覚してへこみましたがまぁそのくらいはご愛敬ということで、同人誌は今頃もう飛行…